ボディカメラの映像には、警察が発砲する前の短い足の追跡が映っている

By Ryan Boetel / Journal Staff Writer 公開日: 2023年6月5日月曜日午後5時24分更新日: 2023年6月5日月曜日午後5時50分

アルバカーキ南東部地区で発砲事件の報告を受けた後、アルバカーキ警察のアレックス・カステラーノは集合住宅の隣を歩いている容疑者を発見し、声をかけた。

「おい、警察署、こっちに来い」とカステラーノは言った。

数秒後、男が逃走し、カステラーノ容疑者が追いかけたところ、警察と容疑者が銃撃戦を繰り広げた。

アルバカーキ警察は月曜日、カステラーノと巡査部長が銃撃を受けた5月10日の銃撃事件に関するボディカメラの映像と追加情報を公開した。 フランシスコ・ヘルナンデスはケビン・トルヒーヨさん（33歳）に発砲し、トルヒーヨさんは背中の肩を打たれて負傷した。

トルヒーリョさんは数時間後に警察のSWATチームに自首し、治安部隊への加重暴行、証拠改ざん、逮捕への抵抗、凶器の不注意使用などの罪で起訴されている。 彼は現在もメトロポリタン拘置所に収監されており、裁判官は裁判まで拘置所に留まるとの判決を下した。

あなたの電子メールは安全に保管されており、スパムメールは送信されません

午後7時30分頃、ShotSpotterのアクティベーションのため、東部南東の5400ブロックに警察が出動した、司令官。 カイル・ハートソックさんは月曜日の銃撃事件に関する会見でこう語った。

約10分後、警察は北側で銃声を聞き、ショットスポッターの別の起動により、パロマスとキャスリン南東部の角付近でさらに3発の銃声が発砲されたことが示された。

その直後、カステラーノさんとヘルナンデスさんはトルヒーヨさんがアパートの隣を歩いているのを目撃した。 カステラーノがキャスリンの5700ブロックでトルヒーヨを追いかける前に、トルヒーヨに声をかけたのはその時だった。

ハートソック氏によると、トルヒーヨはウエストバンドから銃を掴んだようなものを引き抜き始め、カステラーノはトルヒーヨに向かって発砲し、トルヒーヨは負傷したとみられる。

その2秒後、トルヒーリョ氏が路地に逃げ込んだことがビデオに映った。 カステラーノとヘルナンデスは追跡と銃撃戦を続け、トルヒーヨはその夜遅くに逮捕されるまで逃げ隠れした。

警察の銃撃概要によると、カステラーノさんは「トルヒーヨさんが４発続けて発砲し、頭のあたりで銃声が響くのを聞いたと話した」という。

ハートソックさんによると、トルヒーヨさんの母親は警察に対し、息子はホームレスで統合失調症であると話したという。

彼女によると、男は銃撃後に自宅を訪れ、銃２丁を持っていて撃たれたという。 彼女は息子を家に入らせなかったと語った。

トルヒーリョさんの弁護士、レオン・リヒター＝フロイント氏は声明で、「ビデオは非常に強力な証拠となり得るが、必ずしも全容を示すわけではない」と述べた。 「人々は法廷で有罪が証明されるまで推定無罪であることを覚えておくことが重要です。」

警察によると、トルヒーヨ容疑者が事件に使用したとみられる銃は、銃撃前日に住宅強盗で盗まれたと報告されていた。 ハートソック氏は、この銃が他の銃撃に関連しているとは考えられていないと述べた。

ハロルド・メディナ警察署長は、今回の銃撃は最近約１カ月の間に起きた警察による３件の銃撃のうちの１つだと述べた。 警察は今年に入って4回、人々に発砲した。 2022年、同署では記録となる18件の銃撃事件が発生した。

「山と谷があるだけだ。数週間以内に事件が起きるのが見られる」とメディナ氏は語った。 「山もあれば谷もあり、明らかに現在も警官が関与した銃撃事件がさらに数件発生している。」

アルバカーキ警察は、2014年に司法省が警察官の銃撃を含む過剰な武力行使のパターンと慣行があったと司法省が発表したことを受けて、数年にわたる司法省改革の取り組みを完了させるべく取り組んでいる。 司法省は、警察が精神疾患を患う人々に遭遇した際に過剰な暴力を行使することが多すぎることを発見した。